Weiterlieferung
Auch nach Inkrafttreten des Gesetzes vom 21.07.2004 zur Umsetzung des Rahmenbeschlusses über den europäischen Haftbefehl und die Übergabeverfahren zwischen den Mitgliedsstaaten der Europäischen Union vom 13.06.2002 ist eine Weiterlieferung eines von einem Mitgliedsstaat (hier Spanien) ausgelieferten Verfolgten an einen anderen Mitgliedsstaat (hier: Italien) nur zulässig, wenn dieser keine Auslieferungshindernisse entgegenstehen. Solche können sich daraus ergeben, dass der Verfolgte im ersuchenden Mitgliedsstaat in Abwesenheit verurteilt wurde.

OLG Karlsruhe: Beschluss vom 22.09.2004 - 1 AK 42/03

Weiterlieferung
Die Bewilligung der Weiterlieferung setzt - auch nach vollzogener Auslieferung - eine vom OLG zu treffende gerichtliche Entscheidung über die (hypothetische) Zulässigkeit einer Auslieferung an den Drittstaat/Weiterlieferungsstaat voraus, die nach den normalen Regeln des gerichtlichen Auslieferungsverfahrens zu ergehen hat. Der Nachweis rechtlichen Gehörs ist insoweit auch im vertragsrechtlichen Bereich (Art. 15 EuAlÜbk) unverzichtbar.

OLG Karlsruhe, Beschluss vom 04. August 1998 - 1 AK 27/98 = NStZ-RR 2000, 29

Weiterlieferung
Stimmt der Verfolgte seiner Weiterlieferung im vereinfachten Auslieferungsverfahren an einen anderen Mitgliedsstaat der Europäischen Union zu und verzichtet auf die Einhaltung des Grundsatzes der Spezialität, so ist eine solche auch dann als zulässig anzusehen, wenn eine Zustimmung des ursprünglich ersuchten Mitgliedsstaates nicht vorliegt.

OLG Karlsruhe vom 24.02.2005, 1 AK 3/05